● الدورة الـ 16 من معرض دبي الدولي للخيل والدورة الـ 17 من بطولة دبي الدولية للجواد العربي من 18 إلى 20 مارس في مركز دبي التجاري العالمي.
دبي، الإمارات العربية المتحدة – 11 مارس 2021
تستعد صناعة الفروسية العالمية والفرسان وعشّاق رياضات الفروسية لحضور الدورة الـ 16 لمعرض دبي الدولي للخيل، والدورة الـ 17 لبطولة دبي الدولية للجواد العربي، أول الفعاليات الكبرى الخاصة بصناعة الفروسية التي تقام منذ عام 2019، وذلك في مركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 18 إلى 20 مارس.
وسوف يمنح معرض دبي الدولي للخيل الفرصة لعشّاق الخيل والمشترين لممارسة الأعمال التجارية مرة أخرى في بيئة أمنة ومسؤولة، وذلك بعد عام كامل من الفرص الضائعة كانت صناعة الفروسية العالمية مجبرة خلاله على التفاعل الافتراضي.
يُقام معرض دبي الدولي للخيل وبطولة دبي الدولية للجواد العربي برعاية كريمة من سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي وزير المالية. ويُعدّ المعرض أكبر منصّة تجارية في المنطقة في قطاع الفروسية، حيث يجمع تحت مظلته كبرى شركات معدّات الفروسية وأصحاب الخيل والمربين وأصحاب الاسطبلات وأندية الفروسية والبيطريين والخدمات ومنتجات العناية، والتي تخدم جميعها احتياجات الفرسان المحترفين وهواة ركوب الخيل وجميع عشّاق الخيل.
وتقدم بطولة دبي الدولية للجواد العربي، البالغ مجموع جوائزها 4 ملايين دولار، لعشّاق الخيل من جميع أنحاء العالم، الخيول العربية الأصيلة التي تقدّر قيمتها بين المليون والمليوني دولار، حيث تعرض المسابقة جمال ورشاقة وتراث الخيول العربية الأصيلة.
وبهذه المناسبة قال زياد عبد الله كلداري، رئيس اللجنة العليا المنظّمة لبطولة دبي الدولية للجواد العربي: “لقد اكتسبت دولة الإمارات العربية المتحدة مكانتها كواحدة من المراكز العالمية الرائدة في صناعة الفروسية، كما أن شغف دولتنا بصناعة الفروسية تمتد جذوره العميقة في تراثنا، وينعكس ذلك في عودة إقامة المعارض والفعاليات الدولية الآن في الإمارات”، وأضاف: “سوف تمنح الدورة الـ17 من بطولة دبي الدولية للجواد العربي – التي تقام بالتزامن مع معرض دبي الدولي للخيل 2021 – الفرصة لصناعة الفروسية للالتقاء مجدداً لعرض بعضاً من أفضل الخيول في العالم، واستعراض أفضل سلالاتها من خلال منصة عالمية”.
المعرض يجمع المشترين التجاريين
سوف يخدم برنامج المشترين التجاريين في معرض دبي الدولي للخيل كمنصة ضرورية لمساعدة الصناعة على العودة للتفاعل المباشر، كما سيربط العارضين في المعرض بكبار صنّاع القرار في صناعة الفروسية، وسيعمل على تعزيز فرص الأعمال والتعاون بين موردي خدمات ومنتجات الفروسية والمشترين التجاريين، وجذب أعلى مستويات المشترين التجاريين من جميع أنحاء الشرق الأوسط.
وبهذه المناسبة قالت أسماء الشريف، مديرة معرض دبي الدولي للخيل: “لقد أجبرت ظروف العام الماضي صناعة الفروسية على التفاعل افتراضياً مما سبب تحديات كبيرة لاستمرارية الأعمال، وسوف يمنح معرض دبي الدولي للخيل 2021 أصحاب المصلحة الرئيسيين الفرصة للالتقاء المباشر، ما يُعدّ أمراً حيوياً لخلق قيمة جديدة عبر تعزيز العلاقات التجارية.”
أما توم فرسبريل، مدير مبيعات شركة كافالور فقال: “نحن نعرض بكل فخر في معرض دبي الدولي للخيل منذ عام 2006، فهو المنصة المثالية للالتقاء بالموزعين الأقليميين، والمستهلكين النهائيين والموزعين الجدد المحتملين من الدول التي لا يوجد لنا بها نشاط إلى الآن. وباعتبارها فعالية الفروسية المباشرة الوحيدة في منطقة الخليج فإننا نتطلع إلى المشاركة في معرض دبي الدولي للخيل 2021 أكثر من أي وقت مضى. ونحن متحمسون لتقديم بعض المنتجات الثورية التي تم تطويرها خصيصاً للخيول التي تحتاج إلى الأداء بأعلى مستوى.”
فعاليات عائلية مرحة
يُمثل معرض دبي الدولي للخيل منصة للمشترين من صناعة الفروسية، كما يُمثل أيضاً يوماً ممتعاً للعائلة، حيث يُقدم مجموعة من الفعاليات الترفيهية العائلية للجميع. وسوف يتيح مزاد الخيل الفرصة للمشاهدة والمزايدة وشراء الخيول العربية الأصيلة من المرابط المحلية؛ وسوف تقدم وحدة شرطة دبي للكلاب البوليسية عدداً من العروض المباشرة للكلاب تظهر المهارات والخدع والحركات المثيرة التي تتميز بها؛ أما القرية التراثية فسوف تعمل على عرض التراث الغني والثقافة العريقة لدولة الإمارات؛ وسوف يُمكن للأطفال الاستمتاع بركوب المهور مجاناً، واللعب بنماذج السيارات والحافلات المصغرة بالتحكم عن بُعد في سباق سيارات أر سي تورينج؛ أما مزرعة راحال فسوف تقدّم عروض الركوب المثيرة على ظهور الخيل؛ بينما ستسمح مزرعة الحيوانات الأليفة المرحة للأطفال بالتفاعل مع مجموعة من الحيوانات.
فنون الفروسية
أصبح معرض دبي الدولي للخيل نقطة الالتقاء الرئيسية للفنانين المحترفين والصاعدين والمصممين والمبدعين لعرض أعمالهم عبر صالات العرض والمساحات الفنية. وسوف يشهد المعرض الفني تقديم الفنانين المحليين والدوليين أفضل أعمالهم الفنية المستوحاة من الفروسية، حيث سيقوم الرسامون والنحاتون، ورسامي المخطوطات من دولة الإمارات والهند وفنلندا وتايلاند وفرنسا وإيطاليا، بالكشف عن أعمالهم الفنية المستوحاة من الخيل. وسوف يستضيف معرض دبي الدولي للخيل ورش عمل من فنون آرتس، وهي منصة غير ربحية، حيث يعرض الفنانون مواهبهم في بيئة تحتضن إبداعاتهم.
السلامة في معرض دبي الدولي للخيل 2021
يُقام معرض دبي الدولي للخيل مع تطبيق بروتوكولات صارمة للسلامة والنظافة. وقد أثبت مركز دبي التجاري العالمي قدرته على تقديم بيئة أعمال آمنة ومباشرة، وتنظيم فعاليات عالمية المستوى وتنفيذ بروتوكولات سلامة على أعلى مستوى، كما حدث في أسبوع جيتكس للتقنية – الفعالية التقنية المباشرة الوحيدة التي أقيمت في عام 2020، واستقبل معرض جيتكس الذي أقيم في شهر ديسمبر الماضي الماضي عشرات آلاف الزوار، حيث عبر 96% من الحضور المحلي والدولي عن آرائهم بأنها كانت تجربة آمنة، أو عالية الأمان.
تم تشديد بروتوكولات مركز دبي التجاري الدولي المعتمدة في معرض جلفود 2021 – الفعالية المباشرة الوحيدة في صناعة الأغذية هذا العام – في ظل توجيه وتعاون تام مع هيئة الصحة بدبي وبلدية دبي، لضمان أفضل بيئة ممكنة لمزاولة الأعمال. ويعد ارتداء أقنعة الوجه إلزامياً، مع تطبيق التباعد الاجتماعي لضمان سلامة جميع الوفود. ويجب أن يتم التسجيل مسبقاً عبر الموقع الإلكتروني www.dihf.ae
حيث لن يكون التسجيل متوفراً في الموقع.
Equine industry set to meet again in-person with full health and safety protocols at Dubai International Horse Fair 2021
16th edition of Dubai International Horse Fair to be hosted alongside 17th edition of the Dubai International Arabian Horse Championship at Dubai World Trade Centre
Dubai, United Arab Emirates – 11 March 2021: The global equine industry, horse riders and fans of equestrian sports are set to attend the 16th Dubai International Horse Fair (DIHF) and 17th Dubai International Arabian Horse Championship, the first major in-person equine industry events to take place since 2019 from 18th-20th March at Dubai World Trade Centre (DWTC).
After a year of missed opportunities that has forced the global equine industry to interact virtually, DIHF is finally giving horse lovers and industry buyers the chance to do business once again in a safe and responsible setting
Held under the patronage of H.H. Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum, Deputy Ruler of Dubai and UAE Minister of Finance, the Dubai International Horse Fair is the region’s largest trade platform for the equine sector, bringing together leading equestrian equipment companies, horse owners, breeders, stables owners, equestrian clubs, veterinarians, services and care products, all serving the needs of both professional and leisure riders as well as wider horse enthusiasts.
Taking place alongside DIHF, and with $4 million in prize money, the Dubai International Arabian Horse Championship will present majestic Arabian horses worth an estimated $1-2 million to horse enthusiasts the world over, displaying the beauty, agility and heritage of purebred Arabian horses
Ziad Abdullah Galadari, Chairman, Higher Organising Committee of Dubai International Arabian Horse Championship, said, “The UAE has earned its place as one of the world’s leading hubs for the equestrian community. The country’s passion for the equine industry is deeply rooted within our heritage, and this is reflected in the rise of international shows and events that now take place in the UAE. The 17th edition of the Dubai International Arabian Horse Championship, held alongside the Dubai International Horse Fair 2021, is finally giving the equine industry the opportunity to meet once again, showcasing some of the world’s finest horses and providing an opportunity for the finest breeds to perform on an international stage.”
DIHF gathers trade buyers
The DIHF Trade Buyers programme will serve as a much-needed platform to help the industry re-engage in-person, connecting DIHF exhibitors with senior equestrian industry decision makers, fostering business and cooperation opportunities between equestrian suppliers and trade buyers, attracting the highest calibre of trade buyers from across the Middle East.
Asma AlSharif, Show Director, Dubai International Horse Fair said, “The last year has forced the equine industry to interact virtually, which has caused inevitable challenges in delivering business continuity. The Dubai International Horse Fair 2021 will finally give key stakeholders the opportunity to meet in-person, which is so vital in creating new value by fostering business connections.”
“Since 2006, we’ve been proudly exhibiting at the Dubai International Horse Fair. It is the ideal platform to catch up with distributors from the region and to meet end-consumers and potential new distributors from countries in which we’re not yet active. As the only live, in-person equine event in the Gulf region, I am looking forward to DIHF 2021 more than ever. I’m excited to finally introduce some new revolutionary products that have been developed especially for horses that need to perform at the highest level,” said Tom Versprille, Sales Manager, Cavalor.
DIHF hosts fun family features
As well as being a platform for equine industry buyers, DIHF is also set to be a fun day out for the family, with a host of fun features to keep everyone entertained. Arabian purebreds from local studs will be available for viewing, bidding and buying during the DIHF Auction; the Dubai Police K9 squad will demonstrate various skills, tricks and stunts live; the DIHF Heritage Village will promote the rich history and culture of the UAE; children can enjoy free pony rides and play with remote-controlled miniature model cars and trucks at the RC Touring Car Race; Rahal Ranch will deliver breath-taking trick riding performances on horseback; while the Pet Fun Farm will allow children to interact with a range of animals.
Equestrian art
Dubai International Horse Fair has become a key meeting point for established and emerging artists, designers and creative innovators to showcase their imagination through galleries and art spaces. International and local artists will present their finest equestrian masterpieces at the dedicated DIHF Art Gallery, where painters, sculptors and sketch artists from the UAE, India, Finland, Thailand, France and Italy will unveil their horse-themed pieces. DIHF will also host workshops from Funun Arts, the non-profit platform where artists exhibit their talents in an environment that fosters their creativity.
Safety at DIHF 2021
DIHF 2021 is being held under stringent safety and hygiene protocols. DWTC has proven its capability to curate the safest face-to-face business environment and deliver world-class events with the highest safety protocols, as evidenced by the recent GITEX Technology Week – the only live in-person tech event in 2020. Held in December, the event welcomed tens of thousands of visitors with 96% of local and international attendees recording a ‘safe’ or ‘very safe’ experience.
DWTC’s proven protocols were further intensified for Gulfood 2021 – the only major F&B industry event this year – under strict guidance and coordination with the Dubai Health Authority (DHA) and Dubai Municipality, to ensure the safest possible business conditions. The wearing of masks is mandatory, with social distancing in place to ensure the wellbeing of all delegates. On-site registration will not be available; registration must be completed in advance via www.dihf.ae
About Dubai World Trade Centre (DWTC): www.dwtc.com
DWTC brings more than 40 years’ experience delivering world-class events in the Middle East and provides local, regional, and international exhibitors with unmatched expertise and in-depth market knowledge. Our team organises more than 20 of the largest and most successful international and regional shows in Middle East, providing an ideal platform for business development in the region. Our commitment to on-going innovation within the exhibition industry has supported the rapid growth and development of a wide range of business-to-business and business-to-consumer shows and delivered consistent satisfaction to exhibitors and visitors. DWTC works with the leading trade bodies and industry associations to ensure that all exhibitions deliver full value and are built upon the real needs of their specific sector